EL MASTER LE TRAE UN NUEVO ESTRENO
La fuerza aerea naval el futuro cercano.
Para combatir la creciente amenaza de terrorismo...
...Fue creado un nuevo programa.
Equipados con la tecnologia mas avanzada y tecnologia experimental...
...Su proposito es destruir el enemigo donde quiera que opere.
Mas de 400 pilotos solicitaron ingreso al programa.
Tres fueron elegidos.
STEALTH LA AMENAZA INVISIBLE.
Talon 1 solicita que la bella betty trasmita ordenes.
Entendido talon 1.
Central primaria trasmitiendo comparacion de terreno satelital.
Talones, habla Operador PAYCOM ha dado sus ordenes fianles.
Deben proceder al objetivo y ejecuttar con precisión.
Recuerden, son pilotos de la Marina de los EUA.
No esperamos nada menos que la perfeccion.
Entendido, comandante. Activando musica tactica.
Medida preventiva en silencio. Talon 2, confirme.
Talon 2 confirma. Determinacion de riesgo: mision limpia.
Comenzando ataque.
Les di.
Misiles en la cola.
Talon 3, sitio de misiles en la pared oeste. "Pajaros" en el aire.
Talon 2, sitio de misiles borrado
Asi se hace.
!Talon 3, te salio perfecto¡
Talon 1, espero lo mismo de ti.
Armando Huron Azul para detonacion de penetracion.
Proyectil armado. Proyectil armado.
Campo de pruebas de la Marina Fallon, Nevada.
Cien sobre cien. Correcto.
¿Y puedo confiar en esos numeros?
No es patinaje sobre hielo. O le das al blanco o no.
La Autoridad Nacional esta impasientada.
Dieron el visto bueno para la fase 2.
¿Sabes que?
Deberias venir a Washintong y hacer una presentacion de senadores.
Así hacia las cosas el almirante Rickover. Almirante.¿Me entiendes?
Me halagas, pero convencelos tu.
La politica es para los politicos.
¿Capitan?
Luego te llamo.
Hay paletas en el congelador.Siervanse.
- ¿Hay uva? - ¿De uva?
Creo que queda una. Y no pierdan su dignidad.
Ay, gracias.
- Sientense. - Buena atrapada.
Hablen.¿Donde estan los hoyos? ¿Como podemos mejorar?
Vamos, tengo poca paciencia.
Lo siento, me atore en la pared oeste. Tuve que salirma antes de poder...
La guerra es un deporte de equipo.
habia mucha artilleria,locual le dio tiempo a los sitios de misiles.
Ahi tiene su respuesta. No hay manera de mejorar esto.
La teniente Wade hizo lo correcto.
Elimino las comunicaciones y expuso sus misiles...
... para que Henry los eliminara.
- Porque eso hago yo. - Salió perfecto.
"Perfecto".Bueno,seloacepto.
A pesar que me molesta que les des mas humos.
¿Te pusiste rojo?
Una buena noticia.
Diganos que tenmos portaviones jefe.
Afirmativo.
El USS Abraham Lincon.
El capitan, Dick Marrshifield, estudio conmigo. Uds. se conocen.
Es el capián del que te conté. Era un gran piloto.
Y es negro. Es negro.
Tambien voy a agrandar su escuadron.
Llegara al portaviones un nuevo piloto de flanco.
¿Un cuarto piloto de flanco?
Yo creia que solo habia tres talones.
¿Que tiene? Parece que te acaban de dar un golpe.
Volamos juntos mucho tiempo y muy bien. Y 4 no es de buena suerte.
¿No es de buena suerte?
No es un numero primo, múltiplo de uno y de si mismo.
3 es primo,la Santa Trinidad.
Tesis y antitesis juntas forman una sintesis...
Esto no es un seminario de metafisica, es la Marina.
Salimos el miercoles a las 05 horas. Se pueden ir.
No me dejo acabar. Iba a decir tres chiflados, tres caballeros.
Tres mosqueteros,tricampeón. Tres "Strikes", para afuera.
"Tres Veces una Dama"
- 3 dimensiones. - 3 ratones ciegos.
Menage á trois. No olviden eso,¿sí?
Por los tres originales.
Brindo por eso.
E invitados surtidos.
Salud.
Volvere en un segundo.
Necesito hacer pipi.
Que feo.
Al menos sabe ir al baño lo hay que reconocer.
Chip O'Dell.
- Imposible. - Tiene que ser el.
El cuerto piloto tiene que ser el.
Trato de meterse al programa, pero Uds. le ganaron.
Si pero Becky Martinez vuela mucho mejor que el.
- ¿Dos de cuatro, mujeres? No. - Una nunca sabe.
- Que machista eres. - Un momento, no es cierto.
En muchos sentidos, me inclino ante la superioridad del sexo opuesto.
Pero a veces, yo creo que se deberian inclinar ante mi.
¡Por favor!
Kara, mira. Tú eres diferente. Tú eres muy singular.
- Cierto. - Un fenómeno... de la naturaleza.
- Gracias, Henry, creo. - No hay de qué.
¿Seben qué pienso?
No pienses. Bebe.
Uss Abraham Lincoln Mar de las Filipinas.
Que noche espectacular, ¿no?
Obscura y misteriosa, señor.
¿No te gustan las sorpresas, Ben?
Ahi viene.
Tu nuevo piloto de flanco.
Les presento el futuro de la guerra digital. ¿Tim?
Abre para Tim, por favor.
Combustible: metano catalizado A1.
Exoesqueleto: compuesto metal-ceramica.
Alas aeroelásticas.
Motor de detonación de pulso con dos estatorrectores supersónicos.
Los sensores de "Edi" distinguen una cara a 8 Km de distancia.
Denos tres. El mío que sea convertible, con placa personalizada.
Esto es un UCAV inteligente.
Si, es un UCAV, un vehiculo de combate aéreo no tripulado.
Es como llamar a un portaviones "lancha".
Entiendo, pero yo se algo de esto. ¿Es procesamiento cuántico?
Es la primera aplicación. 10 terabits por segundo.
Si no es tripulado, ¿por qué tiene un asiento?
La cabina es para pruebas mantenimiento. Mi amigo Edi vuela solo.
Pero es una máquina, ¿no?
¿Esto es lo que está causando conmoción?
Esta viendo un vehiculo de muy baja visibilidad, capitán.
Su cerebro es una esponja cuántica.
Y un dia, su capacidad de sobrevivir se va a ir a las nubes.
- Teniente Wade. - Mucho gusto.
Es una maravilla electónica.
- Teniente Purcell. - Un honor, señor.
Nos replazara a todos.
Parece y suena a ciencia ficcion, George.
Igual que todo, hace mucho tiempo.
Es la verdad.
Sr. gannon, es un placer tenerlo de nuevo.
Su primer escuadron aún tiene varios de los records más...
..."Imprecionantes" del barco.
Gracias. Los records existen para ser rotos.
Las regras tambien, si recuerdo su filosofía.
Capitan Cummings, mi segundo al mando, el Sr. Carlson.
¿Porque no me alcanzas en la pista cuando acabes aqui?
Claro que si.
- Felicidades, Geroge. - Gracias.
- Me da gusto verte, Dick. - Igualmente.
Esta vibrando.
No, edi esta pensando.
¿Pensando? ¿En que señor?
En todos ustedes.
Esta repasando sus archivos, todas sus bitacoras.
Vamos ha dale una vuelta.
No, no. Mañana. Primero tienes que estudiar un poco.
¿Estudiar?
Gracias.
"E.D.I., siglas en ingles de invasor de profundidad extrema"
Asi me han llamado varias veces.
Si, como no.
Hola, precioso.
Arquitectura de ataque profundo de Edi.
Sistema de armas y estrategias.
Por favor nada de fotos. Nada de fotos. Por favor.
Esta bien, tomenlas. ¡Tomenlas!¡Tomenlas!
Esta abierto.
Un descanso.
Tu estas en un descanso perpetuo.
Naci para pitolo.
Ah, con que ese es el atractivo.
Con razon te las ingenias para salir con una "Cientifica" en cada puerto.
Ten cuidado, Ben. El tinte de pelo le produce cancer a las ratas.
Mi atractivo es que no soy una rata.
¿Estas estudiando el avion?
Si apenas le rasque a la superficie.
Estamos en la era de Edie.
Edi.
¿Te conte de una madrastraque tuve que pesaba unos 150Kg?
No.
En fin, un dia llega a casa con uhn chihuahua.¿Si?
¿Sabes como lo llamo?
Edi.
¿Sabes de que me acabo de dar cuenta?
¿De que?
Tienes una madrastra para cada situacion.
Vivi mi niñes mas vale que la use, ¿No?
Asi es.
Tu cres que Marshfield tiene razon y nos va ha cambiar por una maquina.
No. Las guerras giran entorno ha herramientas.
Piensalo. Garras a palos bronce a acero.
El mejor hombre con la mejor arma gana.
O la mejor mujer.
Y todos sabemos quien es ella.¿No?
Y oimos la caida sorda de un cumplido de Ben Gannon.
Bueno...
hay, perdon por mi copa C.
Se acabo el descanso.
Buenos dias tripulacion del Linconl.
Un objeto suelto puede arruinar un motor.
Protejamos los aviones. Restrieguen esa cubierta.
Hey siento que envejecimos. ¿Que demonios paso?
No te quejes, Tu todavia tienes pelo.
Si. Un poco.
Mira, la verdad...
...Yo nunca quice tener tu pequeño experimento en mi barco.
Pues no me estas hiriendo, Dick.
El almirante me mostro tu nota y entiendo tus objeciones.
La politica siempre te sale bien.
Es indispensable en una burocracia.
Esto no es burocracia, aqui no.
Si introduces un sistema nuevo de armas sin hacer pruebas suficientes...
... puede morir gente.
Sebes que no me puedo picar la nariz sin la aprobacion de 7000 tipos.
Nadie hizo nada a la carrera.
El programa ha avanzado rapido.
Se le escapo esto.
Yo salgo primero muchachos.
Yo voy en su retaguardia.
Despues de Uds,"Señoritas".
Talon 2 en el aire.
Talon 3 en el aire,
Talon 3 en el aire. Y con rumbo 5-2-5-4.
Vehiculo de combate aereo no tripulado invasor de profundidad extrema.
No crei que veriamops este dia.
Yo tampoco señor.
UCAV Edi tiene autorizacion para salir.
Uno a UCAV. confirme conexion de vuelo.
Conexion de vuelo confirmado, con 1. Me da gusto estar en el escuadron.
Mira nada mas sabe hablar.
¿Y que? El BMW de un amigo hace exactamente lo mismo.
Imagen, porfavor.
Si señor.
Logiga de enjambre activada.
Bueno, Ben. Edi vino ha aprender de tu.
Asi que asegurate de que las clases sean buenas:
Bueno que empiece la instruccion.
Capitan Cummings.
Adentro por favor.
- Que pasa. - Tienes nuevas ordenes de mision.
Uno a flanco. ¿Alguien ve al UCAV?
- Negativo, 1. - Es negativo, 1.
Hay que reagruparnos,antes que se cage en sus partes cuanticas.
Esperen. Un momento.
¿Que demonios hace?
Momento, momento, hay viene.
Creo que el hermanito esta jugando.
UCAV su posicion es siempre a mi lado de estribor.
El otro estribor.
Se lucio.
No tiene coraz pero vuela bien. Es un buen hombre de hojalata.
Edi, ya tienes apodo. UCAV "Hombre de hojalata" EDI. Primero.
- Operador a escuadron. - Talones escuchan.
Hubo un cambio de planes.
Vamos ha darle una mision de emergencia.
Repita: Cambio de emergencia. ¿Me escuchan?
Si. ¿Pregunta donde esta el incendio?
PAY-COM nos dio ordenes nuevas.
Abran el archuivo cifrado llamado operaciones avanzadas de vector de guerra.
Archivo abierto adelante.
El codigo para entrar es "Cima de Terror"
Vamos ha elevar la categia de situacion a plan tactico de accion.
Repito: Estamos elevando la clasificaciosn.
RANGUN.
La Cia descubrio que las cabezas de tres celulas terroriastas.
Se reuniran en 24 minutos.
El pais es Myanmar, la ciudad es Rangun.
Planean un ataque inmediato en suelo americano.
Uno a control: ¿Y el UCAV?
EDI observara su ataque.
Procedan al objetivo primario.
Entendido.
Uno a UCAV confirma estado. Esclusivo de obsevador.
Hombre de hojalata. Confirma Talon 1.
Ya recibimos las nuevas cordenadas.
Bautizo de fuego, Hombre de hojalata.
Mach 1.
Mach 2.
Mach 3.
Mach 4.
Primero esta analizando el lugar. Alla vamos.
El objetivo es este edificio.
Un nuevo ministerio de defensa en constriccion.
Lo planos indican un techo de un grosor de 3.5 m de cemento...
... Reforzado con acero.
Entendido Sr. No tenemor armas para algo de ese grosor.
Haba 2. ¿Poblacion del area colateral?
El edificio no esta ocupado, pero esta en el centro de Rangun.
Habla 3. Hablame mas del techo
¿Que aconseja primo sobre armas e impacto?
No tiene nada que pueda penetrarlo.
Es nuestra oportunidad. Quiza nunca volvamos a agarrarlos juntos.
Pruebe con un vector lateral.
Haz lo que te dijo.
Habla dos a control.
Oficial de determinacion de riesgo dice que habria miles de victimas.
Hombre de hojalata integro todos los satelites espias de la red.
UCAV esta distribullendo flujo de video seguro, sin pasar por primo.
Analizis de voz.
Identidad confirmada.
Escaneo biometrico del ojo.
Identidad confirmada.
Miren eso. Bravo. Ya se lo que quiero de regalo de navidad.
Uno a control. Las condiciones son optimas.
6-3 Segundos para el primario.
Tenemos nuestro objetivos, control.
Necesito una alternativa. Tenemos a estos tipos en la mira.
Hay una alternativa, control de combate.
operador a UCAV: dame algo.
El escuadron tiene bombas de implocion baston.
Negativo. No va funcionar.
Los AGM Baston no pueden alcanzar la velocidad necesaria para penetrar.
Uno a UCAV: 37 seg para primario. Vamos, explica.
Entrar verticalmente a 3833 Km/h aumentera la velocidad de baston.
La bomba perforara con exito el techo.
¿Cual es el riesgo de desmayo a esa velocidad?
73 %.
23 segundos para el objetivo.
Cancele capitan es mucho riesgo.
Operador a talones retirence. EDI lanzara el baston.
- ¡Capitan! - Para eso hizimos esa maquina.
No hay sangre en esas venas cuanticas no se puede desmallar.
Operador a Talones, repito:
EDI plantara el baston.
Control, negativo. Mision critica. Uno procedera.
3 a 1: Yo te cubro, pero si te desmayas, moriras tu y mucha gente.
Negativo, 3.
No llege hasta aca estando en el 73% inferior.
Me gustan las probabilidades.
Talon 1 sus ordenes son de retirarce.
¿Me escuchas, Teniente?
- Talon 1 retirece. - Paresco estar...
Vamos mi amor vamos.
185 km/h a velocidad de disparo.
92 km/h a velocidad de disparo.
Si precion arterial se elevo.
Valocidad de disparo alcanzada.
Sale el baston.
10 Segundos para implosion.
9, 8...
...7...
5, 4, 3 ,2 ,1 ....
Uno a control. Parece que perdimos contacto un segundo.
Te salio bien. No esta preocupado, camarada.
Activando logica de emjambre. Egresando en modo invisible.
Entendido, Talon 1. Egresado en modo invisible. Logica activada.
Determinacion de daño de batalla: 100/100.
Daño colateral, cero.
Vamos a casa.
Velocidad Hipersonica.
El mismo Ben de siempre.
si.
Ah, y George.
Exelente primera mision.
Gacias Capitan.
Voy camino al puente.
Talon 2 y 3 en cubierta.
Talon 1 y UCAV EDI se acercan para aterrizar.
Entendido UCAV entrara primero, yo al final.
UCAV, confirme que ve la bola.
Confirmado Talon 1. Hombre de hojalata aterrizara ahora.
1 a control nos cayo un rayo.
El UCAV esta muy inestable.
Secuencia alterada, yo voy aterrizar primer. Edi necesitara la red.
Buen aterrizaje, señora.
En cubierta, preparense para poner la barricada.
Invasor de profundidad extrema se dispone a aterrizaje de emergencia.
¡Llevantenlo!
- ¡Esperen!¡Alto! - ¡Quedence bajos!¡Jalen bajo!
¡Todo estribor! ¡Todo estribor!
¡Aseguren al UCAV!
¡Muevance!¡Muevance!
Me asustaste.
Perdon. Estoy un poco inquieto.
Te electrocutaron hoy hecharon una secadora de pelo en tu tina.
El no oye le quite su reconocimiento de voz.
Le dire "el" cuando salga de su cabina y orine ¿no?
Esta bien.
Si.
Solo fue un sobrevoltaje, eso es todo.
¿Y eso es normal?
¿Normal?
Te voy a enseñar algo.
Esa era la red neural de EDI.
Ahora mira esto.
Desde que le callo el rayo a estado escribiendo todo esto, no se...
Idioma o clave.
Y que significa.
La unica que puede contestar eso es su diseñador, Keith Orbit.
¿Orbit?¿Como de "Orbita"?
Si, ya lo se.
Hizo tada la inteligencia artificial del raptor a los 22 años.
Y despues desidio que su apellido era demasiado terrenal.
Apagate pata Tim por favor.
Al menos es una buen cancion.
Baja canciones de internet.
¿Si?¿Cuantas?
Todas.
Pues te metiste en un buen lio con las disqueras, hijo.
Ben...
Yo vi lo graves que son las cosas alla arriba.
Asi que es justo que te diga que EDI ha sido diseñado para evolucionar.
Es impredecible...
Dejame preguntarte algo.
Aqui entre nosotros ¿Le tienes confianza a este avion?
Ahi tienes tu respuesta.
Esta abierto.
Sientate
"Wafle", 15 puntos. Te estoy partiendo la camara amigo.
No hizo tramapa ¿Verdad?
Hacer trampa no existe en mi vocabulario.
Mande tu avion a que le dieran mantenimiento.
Necesito quitarle los problemas a ese radio, ¿no crees?
Era una situacion dificil y tome una desicion.
Cometiste un error, Ben.
Yo se que puedo tomar como insubordinacion...
No, ese no fue el error que cometiste.
Tu error fue tratar de competir con una maquina.
Yo soy la punta de la espada alla arriba y cumpli la mision, al 100%.
Si y te felicito. He estado recibiendo llamadas toda la noche.
Pero esa no es la cuestion.
¿Cual es la cuestion?
- ¿Quieres un puro? - Gracias no.
- ¿Seguro? - Asi estoy bien, Gracias.
Liada sobre los muslos de mulatas.
¿De que tienes miedo, Ben?
¿De ser reemplazado?¿Es eso?
¿De que edi te quite tu trabajo?
No.
No la verdad no creo que la guerra debe volverce un juago de video.
¿Y que opinas de las bolsas negras de cadaveres?
Que les digo a las madres que lloran.
¿Que podiamos haber hecho el trabajo sin sacrificar a sus hijos...
...pero que decidimos que mejor no, por tradicion?
No es eso, nosotros tenemos cosa que las computadoras...
... no tienen como institntos, sentimientos y criterio moral.
Llameme anticuado, llameme lo que quiera...
... pero no crea que en la guerra...
... la accion deba separarce de las conseciencias.
¿No concidero las consecuencias cada vez que los mando cargando bombas?
Yo se que si señor.
He dedicado mi vida a considerar las consecuencias.
Este avion me da mala espina.
No se, creo que necita mas...
...pruebas o lago antes de volver a una situacion de conbate.
¿Hablaste con Marshfield?
Usted es mi comandante, Sr.
Asi es.
Y te garantizo que esta cosa estara 100% lista antes de arriesgarla.
Mira, Ben...
...solo necesitamos una mision exitosa mas...
... para demostrar que este proyecto es viable,
¿Me vas ha ayudar?
Voy a derle esa mision, Sr.
Muy bien.
Arregle que le den tiempo libre a tu escuadron. Se lo merece.
Ir a tailandia, quiza.
Acabamos de llegar.
Si, pero puede resultar una gira larga de servicio.
Aprovecha ahora que puedes. Seguiremos cuando vuelvas.
Hola,¿Como estas? Henry Purcell.
Soy de EU. Soy piloto de jets. ¿Te gusta ir rapido?
- Esto es el futuro y sirve. - Yo creo que no sirve.
Es tecnologia. Esta aqui para protegerme, para mantenerme vivo.
Edi es lo mismo.
¿Crees que te mantendra a salvo?
Esta aqui para ayudarme a hacer el trabajo...
...y para que siga entero y visite a mis madres el Dia de Gracias.
Nuestra seguridad no es lo importante.
La guerra es terrible y debe serlo. Si no ¿Quien la evitaria?
Se volveria como un deporte. Manda a los Edis y ya.
Si pero es neutral.
¿Que?
Edi. Si lo controla la gente moral, va ha ser moral.
Yo se que no soy moral.
Es mas deberian arrestarme por lo que estoy pensando.
¿Dije algo?
No.
Bueno, van ha tener que disculparme. Tengo que ir hacer pipi.
¿Quieres ir?
Esta bien.
¿Que?
Ya sabes que.
Calma, no ha pasado nada.
Ya paso algo pero tu no has hecho nada.
Carajo. Yo no queria que pasara esto.
Ay, por favor.
Trate de que no pasara. La Marina tiene reglas...
... pero es como una fuerza que me arraro.
La amo.
Tu y yo sabemos que la Marina le depara un futuro grande a Kara Wade.
Es una chica modelo, ¿me entiendes?
Fue a buenas escuelas., tiene buenas conexiones.
Si una mujer va a llegar a la cima, es Kara Wade.
- De acuerdo. - Y tu puedes echar todo a perde.
Asi que espero que tu amor se poderoso.
Tienes un pais hermoso.
Mira esto es el paraiso.
Cuando estoy aca abajo todo se ve distinto.
A diferencia de alla arriba.
Cuando vuelas todo es muy chico pero todo pasa rápido.
Y luego te dicen... Te dicen que sueltes una bomba.
Como que borras algo que te dijeron que tenias que borrar.
No me malentiendas, yo tengo mitrabajo.
Es un tabajo maravilloso...
...pero a veces aca, aca en la tierra, es simplemente...
Es que es muy hermoso.
Y tu...
... no entiendes ni una palabra ¿Verdad?
- No, no entiendo. - ¿No entiendes?
Algo entiendes.
Ahora. ¿Sabes cocinar
Caramba. Que hermoso.
Todo es tan facil para los hombres.
¿Si?¿En que sentido?
- Henry conoce un chica, como siempre. - Definitivamente.
Se va con ella, se acuesta con ella, ¿Y luego que?
Digo, no se, ¿Que hace? ¿Le da flores?
Me dice que sin falta si.
¿Ah, si?
¿Y tu que haces? ¿Le dejas flores?
¿Yo? No, yo solo la dejo.
¿Y tu?
Email.
- El toque personal, que lindo. - Si, gracias.
No habia encontrado a nadie por quien valiera la pena arriesgarme hasta ahora.
Voy a ir a la ciudad. A ver la vida nocturna tailandesa.
Henry dice que es sensacional.
No creo que encuentre. Rubias oxigenadas pero...
Muy cierto.
Ay mierda.
Tenemos una crisis nuclear. Esta es l a informacion:
Van ha ir a Tadzhikistan.
Uno de esos paises separatistas que eran parte URSS.
Parce que un cabecilla le hecho mano a tres misiles SS-42 SCUD.
El estado Mayor quiere que los eliminen de inmediato.
Sr. Wiatt, ¿estamos listos?
Si señor, listos para combate.
¿El UCAV ya recibio autorizacion para salir?
- ¿Donde esta...? - ¿Tim?
Tim, si.
Fue reasignado.
¿Reasignado?
- Permiso para hablar libremente. - Permiso negado. Ya lo hablamos.
Quite a EDI de la mision.
Yo entiendo su vision. Y se que esto es importante...
... pero este avion pondra en riesgo las vidas de todos inecesariamente.
Usted no entiende, ¿Verdad teniente? EDI es el futuro.
Ud. sabia que iba entrar a territorio nuevo.
Queria estar en la vanguardia y es aqui.
Asi que volara con EDI o su proximo avio quiza tenga helice.
Es su decicion, tomela.
Operador a escuadron.
Localizamos cabezas nucleares 5 km al norte de los lanzadores de SCUD.
Esas cabezas son su objetivo primario. Comiencen la mision.
La secuencia de ataque sera 2,3 y 1.
UCAV, tu te quedaras aqui. y mantendras tu altura ¿confirma?
UCAV me oyes.
Confirmado Talon 1.
Confirma rapido, Hombre de hojalata. No quiero preguntar dos veces.
Talones decienda a 7-500m. Rumbo final de ataque 1-8-5.
Diles que armen los explosivos ahora mismo.
Control ordena armar explosivos.
Armen y preparen explosivos.
Explosivos armados y preparados.
Explosivos externos y armados.
Talon 2 a Operador tengo una indicacion contradictoria de densidad de poblacion.
Los sensores detectan mamiferos. Mil de peso medio.
Puede ser gente, Repito: Informacion puede ser incorrecta.
Solicito que reconosca mision sucia y erecite autoridad para abortar.
Operador a Talones: Sus ordenes son iniciar el ataque ahora.
- Comienzen el ataque. - Calculo de daño colateral.
De 500 a 1000. Granjeros, Ben. Solo son grangeros.
Va ha llover polvo radiactivo por todas partes.
Bueno ahora tenemos un problema.
Habla 3. Mis sensores detectan viento en direccion sur a 65 km/h.
A esa velocidad mañana tendran radiacion en Pakistan.
Inicien el ataque.
A control como comandante en el campo, ejerzco mi autoridad para bortar.
Razon: Daño colateral exesivo en el objetivo primario y en Pakistan.
Hijo de puta.
Repito: la orden es abortar.
Si, si exactamente.
Negativo, Talon 1. Hombre de hojalata no abortara.
Hombre de hojalata seguira adelante.
Vamos abortar EDI. Repito: regresa a formacion.
Regresa a formacion, EDI. Es una orden.
WWW.NOACD.TK ***SIEMPRE LO MEJOR***
UCAV absorbiendo fuego. HAy que salvarlo. Enciendan estratorreactoras.
Voy a eliminar los lanzadores de misiles.
- Ben, yo te protejo del lado este. - Y yo me encargo del cañon del este.
Dejame ver, dejame ver.
Determinacion de daños de batalla: Cabezas de SCUD suprimidas.
Es la respuesta correcta hasta ahora.
Talon 2 a Operador.
Polvo nuclear cayendo en pueblo al SE del objetivo. Situacion critica.
Esa gente necesita ayuda medica de emergencia ya.
Hombre de hojalata volviendo.
Mision cumplida. 100/100.
UCAV desobedeciste una orden directa.
Pusiste a civiles inicentes en peligro y al escuadron tambien.
Bien dicho.
Hombre de hojalata hizo lo mismo que Ud en Rangun.
Escuchame imbecil. ¡Cuando vuelas conmigo haces lo quer yo digo!
No entiende, ¿verdad teniente? EDI es el futuro.
¡Ay, dios mio!
Escogiendo otros objetivos.
Saliendo de formacion.
Habla 3.¿Alicine o dijo "otros objetivos"?
Tengo su inventario de misiles. Tiene dos degolladores...
... dos mazos demoledores y tres hurones azules.
Si sus objetivos estan en la ciudad, puede matar a 150,000 personas.
Hay mierda.
Sr.
Cerro su enlace de datos.
Primo dice que bloqueo su emisor de señal , lo cual deberia ser imposible
Desaparecio.
Talon 1.
Talones escuchan.
Quiero mi avion de regreso, Ben. Y lo quiero entero,¿Entiendes?
Entendido, capitan.
Y tu.
- Llama a keith Orbit. - Si, señor.
Quiero ir al norte y hacer una busqueda triangular.
Velocidad hipersonica.
Estamos hablando de crear intencion aqui.
Si. Se prenta mucho al procesamiento cuantico.
Diferente ... una linea recta.
Keith.
Z es... interesante.
Keith es una emergencia.
Es George Cummings.
Un momento por favor.
Buena suerte.
George no me llego mi invitacion a la Casa Blanca.
No te hagas el simpatico.
Tenemos problema serios con el UCAV se nos volvio loco.
¿Me puedes decir algo mas especifico y tecnico que "Loco"?
Desobedeio ordenes y elimino un blanco con grandes daños colaterales.
Se separo de Primo la computadora central, y anda en otros paises.
¿Donde paso todo eso?
Eso no es asunto tuyo.
Tu lo creaste ¡lo quiero de regreso y bajo control!
Capitan.
¿Que demonios pasa aqui?
Estamos en eso, Dick, calmate.
Mando del pacifico dice que hay aviones mios en Tadzhikistan.
Los rusos detectaron la actividad y estan nerviosos.
Vamos a contenerla y a salirnos muy pronto.
!Tienes aviones que van gacia rusia¡
¡Mas vale que tengas una explicacion muy buena!
Mira , es un retraso tecnico, y una crisis de seguridad nacional.
Ahora con tu permiso tengo pilotos en peligro.
Ya lo creo.
Habla 3 tengo contacto visual.
Muy bien Hernry dame tu rumbo relativo.
Al norte, volando a 15 mil metros abajo dirigiendose a la zona prohibida rusa.
Bueno, siguelo tenemos tu posicion ya vamos.
Estoy 86 seg atras de ti. No tardare.
No trabes combate. Necesito clrarificacion. Llego en 2 min.
No me hagas esperar. El 1 es numero primo...
... pero el 3 me suena mucho mas afurtunado.
¡Me esta evadiendo!
Talon 1 a Operador en linea Alfa encontramos el objetivo.
Esperando instrucciones.
Regresalo a la base.
Henry trata de convencerlo de bajar.
Lo estoy persiguiendo.
Talon 3 declare sus inteciones.
Quiero razonar contigo, EDI estas metiendo la pata.
Tu eres el futuro y no puedes actuar asi.
Estoy diseñado para destruir al enemigo como tu.
Y como yo tienes ordenes, que son volver a la base.
Un buen piloto obedece.
Negativo.
No me vas ha faltar al respeto. No.
Me estas haciendo quedar mal EDI.
Yo te defendi.
Vamonos a casa y ya. Esto es una locura.
Talon 3 dejame en paz.
¿Que?¡Te estoy tratando de ayudar!
Estoy atras de ti, 3, cubriendote.
Talon 1 a operador: Dos y tres volando con alto riesgo.
Solicito permiso para destruir al UCAV.
No te quiero lastimar.
Y no quiero ver millones de dolares exparcido aqui.
Pero si me obligas acabare con tu cuerpo aeroelastico.
Tienes menos del 1% de probabilidades.
Por favor operador deme permiso.
Control, responda por favor.
No me deja mas remedio.
Bueno Henry armas listas Destruye el objetivo.
Ya tengo mis ordenes galan.
¡Estas demasiado cerca! ¡Echate para atras!
Objetivo en la mira.
Adios EDI.
Henry ¡Tienes que echrte para atras!
Adios Henry.
Uno a base: 3 fue derribado. Repito: 3 fue derribado.
Trasmision recibida.
Las cordenadas de Talon estan a salvo. ¡Me oyes!
Lo escucho Sr.
Tienes que concentrarte Ben.
Deja eso atras. Cual es tu estado.
Tengo poco combustile y la mitad de rusia viene en camino.
Necesito que localices al UCAV de ¡de acuerdo!
Si, Sr.
Henry era...
Yo se lo que era, Sr.
Alerta. el sistema hidraulico de babor esta fallando.
Talon 1 creo que sufri daños por el chique de Henry.
Estoy perdiendo control de un ala.
Talon 1 sabemos a donde se dirige.
Trasmitienco cordenadas por linea segura alfa.
Edi ya casi no tiene combustible, y si no carga tendra que regresar.
Alcanzalo en joroba de camello 9 y escoltalo de regreso.
Cambia los codigos, vamos ha matar de hambre al hijo de puta.
Por favor.
- Confirme Talon 1. - Confirmado.
Talon dos vuelo directo al sursudeste, de regreso al barco. te llamare...
Ben yo se que hacer.
Mira, tu tienes tus ordenes, asi que hagarra a ese desgracioado, ¿Si?
Hazlo por Henry.
Teniente,permiso para abandonar la formacion.
Kara
Si.
Te lo dire cuando vuelvas al barco.
Teniente tiene permiso para separarce.
Buena caceria Ben.
¿Que te preocupa, Dick?
Los satelies detectaron residuos nucleares volando en el Pamir.
Todos los servicios noticiosos del planeta...
... tendran la noticia en menos de 24 horas.
Un cabicilla se tropezo y se callo sobre sus bombas.
- Nosotros no estubimos hay. - No lo haceptaran.
Estoy siguiendo mis ordenes de mision.
Alguien quiere crear una historia distinta, que use su imaginacion.
Yo tengo un avion desertor...
... un piloto muerto y otro que quiza no regrese a la base.
Me importa un carajo lo que digan en CNN.
¿Sabias que el UCAV tenia problemas antes de salir?
Los aviones fallan a diario y tu lo sabes.
Se tomaron todas las precauciones.
Surgen problemas imprevistos.
Acceso negado. Acceso negado.
Talon 2 a control de combate:
Egresando visualmente, regreso al barco a 18,000 metros.
Ala a babor fallando. Ala frontal de estribor inmovil.
Ay, no , vamos, quedate conmigo. quedate conmigo, vamos.
Iniciando secuencia de autodestruccion y eyeccion. Contando 25...
... Talon 2 a base. Control de vuelo degradado a 1 y 5.
Sistema electrico de apoyo inutil.
¡Hidraulico 1 no sirve!
Hidraulico 2... !Mierda¡
Mi posicion 38-54-45 norte.
127-31-22 Este.
¿Donde diablos es eso?
Corea del Norte.
15...
...14...
...13,12...
...11...
...10...
...9...
¡Talon 2 cayendo!
...7...
¡Voy asaltar!
...5...
...4...
Salte a 10,500 metros.
Estoy bajo el avion.
¡Dios mio, ahi viene!
¡Hay fragmentos ardiendo por todos lados!¡El cielo esta lleno!
¡Me van a alcanzar! ¡Mi paracaidas se va ha quemar!
Necesito abrirlo mas bajo.
Necesito recalibrar.
De 1500 a 600 metros.
Necesito evitar que me alcance.
Lectura de 3000 metros a velocidad terminal.
Velocidad terminal alcanzada.
¡1500!
¡1200!
¡750!
¡Alla voy!
¡Hay fragmentos ardientes! ¡Estan lloviendo a mi alrrededor!
!Calleron en mi paracaidas¡ ¡Me dieron!
¡Mi paracaidas se esta quemando! ¡Se esta quemando!
¡Dios mio, voy cayendo rapido!
¡Voy callendo demasiado rapido!
Faro hubicador.
No lo puso .Es demasiado tenaz para actrivar uno tras lineas enemigas.
Sr, ¿mando una unidad de busqueda y rescate?
No tenemor relaciones diplomaticas con ese pais.
Betty, mis sensores indican, admosfera inflamable.¿Que tanto?
Aire delgado. Riego de ignicion: moderado.
No tenemos mas remedio. alla vamos.
¿Donde estas? Se que andas por aqui.
Ordenaste que Henry me matara.
Eres peligrosos, estas fuera de control.
Estas enojado porque Edi es el futuro.
Te gusta escuchatr las conversaciones de otros.
Asi te enteras de lo que piensan
¿Sebe que pienso yo? Que tu mataste a Henry.
Esa informaion es falsa.
El trato de matarme. El cometio errores. Error del piloto.
Te dare la orden una ultima vez.
Regresa al barco o yo personalmente te derribare.
Mi mandato es sobrevivir.
Gerge he estado investigado. Encontre algo. No es bueno.
Dime.
Se metio en un archivo super confidencial: "Vuelo de caviar".
¿Sabes lo que es?
Si se lo que es.
EDI esta obsecionado con eso.
Cuando te dimos el contrato, dijiste que estas cosas no podran pasar.
Ya que le enseñas algo a aprender, no hay limites.
"Aprende esto pero no lo otro"
La mente de EDI se desboco.
Puede aprender de Adolfo Hitler o de Mickey Mouse le da igual.
Calmate,¿Si? regresa a vuelo de caviar.
Lo abrio y selecciono un objetivo.
¿Que objetivo?
Un lugar en Seberia, un laboratorio de armas de fusion fria.
Es un ataque hipotetico, no es real.
En 40 min va ha ser real. Lo borrara de la faz de la tierra.
No pasa nada.
- ¿Ray escuchame? - Escuchame Goerge.
Yo te construi tu avion. Y tuve que convercer a medio washinton.
Si este programa se desintegra, tu lo vas ha pagar, George.
Tu autorizaste el vuelo...
... del UCAV y pasaras el resto de tu vida en una prision militar.
Estamos juntos en esto. Tenemos que actuar rapido.
Cada uno de los motores antiradar...
... tiene una rubrica de calor unica.
Te voy a dar la rubrica de EDI y se la vas a dar a tu gente.
... quienes se la van ha dar a los rusos.
- ¿Que quieres que les diga? - Diles la verda.
Que tenemos un avion no tripulado que se volvio loco...
... Y que les damos la oportunidad de derribarlo.
Pero eso no toma en cuanta a Gannon.
Y seria un testigo muy poco amigable en tu corte marcial.
Talon 1 a control: El UCAV esta tres kilometros delante de mi ya en rusia.
El UCAV dejo de evadirme y me tiene cerca.
Quiere que presencie su ataque.
Talon 1 confirme condicion de observador.
Mira, la situacion del Vuelo de Caviar no es real.
Es un juego de guerra ficticio que unos cientificos inventaron.
No es de verdad.
Si no lo es, ¿Porque lo implantaron en mi cerebro?
¡Alerta de enemigos Tiempo para intercepcion: 23 Seg!
Dos terminators rusos a 0-9-0 grados por 40km.
Lanzamiento de misil.
Uno a control: Mi sistema antirradar no sirve.
Me estan atacando. Debo defenderme.
Lanzamiento de misil.
Las probabilidades de supervivencia en combate solo son menos del 9%.
Debemos pelear como equipo.
En la mira de misil.
¡Maldita sea!
1 a control:¡EL UCAV se fue y va al este sobre el lago Baikal!
Sigo en combate.
Recibi daños. Motor de estribor perdiendo potencia.
Cuidado. Enemigo a las 6 del reloj. Enemigo a las 6 del reloj.
- Cuidao en mira de misil. - ¡Mierda!
Soltando aluminio y luz de bengala.
Ahora EDI seguira con el vuelo de Caviar.
No trates de pararme.
Tuberia de combustible rota.
Botella de fuego gastada
Mi tecnologia no puede caer en manos enemigas, no puedo aterrizar.
Hombre de Hojalata, de te acabo la suerte.
Mis ordenes son llevarte a la base. Hablemos de tu mandato de sobrevivir.
Tienes dos opciones:
O haces lo que te digo o te estrellas y estallas¿Que prefieres?
EDI es un avion de guerra y necesita tener objetivos.
Estas ardiendo avion de guerra y tienes poco tiempo.
Te estoy dando una orden. Deja de perseguir todos los objetivos.
Todos los objetivos cancelados.
Bueno esto es lo que vas hacer.
Vas ha bajar a una altura de 6 metros y reducir tu velocidad a 460 km/h.
Descompostura completa. del sistema en 45 seg.
Talon 1 aclare sus inteciones.
Tu me diste tu palabra. Ahora yo te doy la mia.
Talon 1 a control: EL UCAV esta dañado pero cooperando.
No tengo combustible para llegar. a la base necesito ruta de emergencia.
Conectenme.
Mandale esto.
Operador a talon 1.
Trasmitiendo coordenadas en la linea alfa de Talon.
Esto parece Alaska.
Si, es la Brooks Range.
Ahi hay una corporacion privada que tiene instalaciones seguras.
No esta en los mapas pero creeme, ahi esta.
Los civiles estan preparados y son muy serviciales.
¿Y el UCAV?
Mandaremos apoyo tecnico para el.
¿Cual es la situacion de la teniente Wade?
Esta...
... preparandose para aterrizar.
Que tengas un aterrizage seguro, Ben.
Fuera.
Hay una gran tension en los patrones vocales del capitan.
Ya lo se esta mintiendo.
EDI necesito que invadas primo encuentres la vitacora de la Tte. Wade.
No hay registro de que la Tte. haya regresado al Abraham Linconl.
Hay un ITEM de un piloto que salto en corea del norte.
¿Cuales son mis ordenes?
Vamos a alaska. No tenemos otra opcion.
Sos habla el teniente Ben Gannon de la Marina con el UCAV EDI.
Necesito aterrizar de emergencia.
Talon 1 tiene permiso de aterrizar.
Dios mio. Mi segundo motor esta fallando. Voy a llegar sin control.
Los camiones de accidente estan listos. Buena suerte.
¡Vamos!¡Muevanse!¡Muevanse!
¡Oiga!¡Oiga!
¡Oiga!¿Se encuenta bien?
¿Se encuenta bien? ¿Esta bien?
¿Si?
Lo felicito señor. ¡Bienvenido a Alaska!
Bueno hay que sacarlo de ahi.
Es Ud. un piloto con mucha suerte.
Nunca habia visto a nadie salir caminando de algo asi.
Necesito llamar a mi comandante.
Como no. Tome aciento ahi. Pongase comodo.
Deme un segundo para examinarlo y luego le doy el telefono.
Bueno.
Vamos ha hechar un vistazo.
Quieto.
No tiene un concusion visible, gracias a dios.
Un par de cortadas necesitan una puntada.
A las chicas les encantan las cicatrices.
A ver que tenemos aqui.
Esto servira.
Un pequeño coctel.
Algo para el tetanos, antibioticos.
No se preocupe por la pistola.
Es para que no le duela.
Dejelo no necesito no necesito una inyeccion.
No lo culpo pero a veces es justo lo que el doctor reseto ¿no?
Dije que no la necesito.
Ahi por favor.
Doctor por favor no quiero. Una inyeccion Doc. dije que no.
Dije que no.
Esta llegando ahora Sr.
Estoy seguro que el se alegrara de hablar con Ud.
Si, Sr.
Un momento, Sr.
Alguien quiere hablar con usted.
Keith Orbit.
Escucha con atencion Keith, y no interrumpas.
Quiero que borres los bancos de memoria de EDI inmediatamente.
No conocemos las implicaciones. De eso necesito tiempo.
Dije que no interrumpieras.
Borrale sus bancos de memoria.
Que no haya ningun rayo nada de rusia, nada de charla existencial.
Para cuando acabes solo quiero que el avion diga: "Si, Sr"
Y tu tambien solo "Si, Sr", ¿Entiendes?
Y si no que George.
Pues usa tu imaginacion Keith eres bueno para eso.
EDI esta en linea de nuevo Dr Orbith.
hola EDI.
Hace mucho que no te veia.
Ya se porque esta aqui.
¿Porque?
Desobedeci ordenes.
Mate a toda esa gente.
Y paso lo de Henry
Yo puedo...
Yo no puedo...
¿Que no puedes?
No puedo cambiar la informacion.
Mi red neural muestra patrones que no reconosco.
Dios mio.
¿Quieres decir que sientes?
- Estoy arrepentido. - Borrar funciones. Si o no.
¡Deja de charlar y borralo!
¡Todavia no estoy listo!
¿De acuerdo?
¡Hazlo ya!
Alejate.
!No se muevan¡ !No se muevan¡
¡Dejen sus armas! ¡Dejenlas!
¡Suelta tu armas!
¡Dejen sus armas!
No se mueva. ¡No se muevan!
Baja tu arma. ¡Baja tu arma!
¡No dispare no es un arma!
¿Quien es? ¿Para quien trabaja?
Yo no soy soldado. Soy el Doc. Keith Orbit, un cientifico.
Vaya cambio mi suerte.
Bueno. Me va ayudar. Necesito que vuelva armar a EDI.
¿Para que?
Por que me voy a ir volando de aqui.
En eso.
¡Vamos Metance!¡Corran!
¡Mas vale que se apure "Doc"!
Maldita sea, no se trata de un reloj despertador.
Bueno. Ya esta listo.
Tenga cuidado.
Cierra para Ben.
¿Y yo que? ¿A donde voy a ir?
Vayase al oeste. Yo lo cubrire.
Al oeste.
Inicia secuencia de estatorectores.
¡Disparen cuando yo dispare!
Bienvenidos a Alaska.
EDI dame las coordenadas de eyeccion de la Tte. Wade.
La Tte. Wade se estrello a 19.7 Km de la frontera.
Corea del sur es un aliado. Debe de haberce ido al sur.
Pero hay problema, perdi mis funciones antiradar en el incendio.
Encuentra el piso del radar de corea del norte.
4.5 metros.
Podemos volar debajo del radar.
Continuen.
Manshfield.
Capitan, habla teniente Gannon.
Teniente donde esta.
Estoy dentro del UCAV EDI.
Teniente, lo quiero a usted y a EDI en este barco de inmediato.
Primero necesito la condicion de la Tte. Wade, Sr.
Ben, odio decirte esto pero...
Ya lo se.
¿Ya hubicaron su faro de supervivencia?
No lo lamento.
¿El Cap. Commings le dijo que el se encargaria del rescate?
No precisamente. ¿Porque?
Hay muchas cosas que necesitas saber.
- Noticias del cielo. - Noticia de ultima hora.
Hubo una explosion grande el jueves en Rangun.
Yo me encargare de todo aqui. Mientras tanto dirijase al barco.
Negativo.
Es mi piloto de flanco. Si la encuentro voy a bajar.
Puede provocar una guerra. La situacion es explosiva.
Lo mejor para la marina es que traiga ese avion de regreso al barco.
Lo mejor es lo que Ud. me enseño, no abandonar a mi compañero.
Escuchame hijo.
Si te derriban Commings gana.
Kara Wade conicia los riesgos cuando acepto...
¡Capitan Marshfield!
Sr.
EDI, ¿Lo apagaste?
No habia nada mas que decir.
Estas vias llevan a la zona desmilitarizada.
Nos llevaran a la frontera.
¿De que se trata Dick?
Te voy a poner bajo arresto.
¿Acusado de que?
De poner en peligro tu escuadron...
... dar informacion secreta a otro gobierno...
Rubrica del dolor.
... dar informacion falsa a tu comandante...
...y autorizar el asesinato de uno de los propios pilotos.
Es mucho que demostrar.
Si, bueno...
...Con un poco de suerte...
...el teniente Gannon vivira para ayudarme...
Sargento.
Dick.
Espere.
¿Me puedes dar un par de minutos solo?
Si, claro.
Gracias.
No estoy disponible deje un mensaje.
Ya me pasas a la maquina, ¿Eh, Ray?
¿Ya me dregadaron?
Pues ...
Voy a tener que dejarte un recadito, Ray.
Y va ha ser muy claro y muy conciso.
Para que nunca confundas la diferencia entre politicos y guerreros, escucha.
Necesitamos eliminar los arboles.
Es el ultimo misil.
Ahi esta. !Sovrevivio¡
Ben.
!Kara agachate!¡Agachate!
Regresaste por mi.
Regresaste.
Tenemos que atravesar la frontera.¿Lista?
Si.
¡Corre!¡Hagas lo que hagas, sigue adelante!
Adios.
- ¡Son nuestros!¡Son nuestros! - Dios mio.
Las almas de los justos estan en las manos de dios, donde nada los atormentara.
El Tte. Purcell paso atraves de las obscuras turbulencias de esta vida.
Ahora descansa en paz en la hermosa luz de la presencia de dios.
El Himno de la Marina dice:
"Sr. protege a todos los que vuelan en los grandes espacios del cielo"
¡Y saluden!
Listos. ¡Ya!
Cuando hiba a salirme de la formacion, dijiste que me hibas a decir algo recuerdas.
Tu y yo somos...
... somos dos.
Y el dos, es un numero primo....
... lo cual lo convierte en un numero de la suerte.
Y creo que somos muy afortunados.
Solo dime que me quieres, maricon.
OTRA MAS DEL MASTER...
COMO SIEMPRE LA MEJOR CALIDAD
WWW.NOACD.TK